| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这适用于你生活的点点滴滴。 This applies to everything in your life. | ||
我渐渐回忆起了那晚的点点滴滴。 Bit by bit memories of the night came back to me. | ||
实情是，客户只关心切身利益相关的点点滴滴。 In fact, they only take care their own profits. | ||
回想起往日的点点滴滴，一股股暖流涌上心头。 Reminiscent of the past little bit, a warm current Unit. | ||
铲除烟草会像防治昆虫传染病一样，点点滴滴都很艰辛。 And eradicating tobacco may prove every bit as hard as fighting insect-borne disease. | ||
点点滴滴的生活，丝丝缕缕的感动，找到了心的方向…… Every drop in life and every silk of gratefulness direct me to my real heart and mind. | ||
夜深人静的时候，你可以回忆过去的细密往事，细数过去的点点滴滴。 Deep into night, you can recall detailed past, count your past little things. | ||
阵阵有力的步伐，声声有劲的呐喊，运动场上洒下我们青春的点点滴滴。 With strong pace, sound strong cry, sports field in dribs and drabs of our youth. | ||
葬礼以后，朋友和亲戚回到母亲的房子吃午饭，烤火，回忆着母亲的点点滴滴。 After the funeral, friends and relatives came back to Mom's house for lunch and toasts to her memory. | ||
燕子嘴上的春泥，别看它点点滴滴，筑不成大厦，却能垒起幸福之巢。 The swallow mouth, mud - although it bit by bit, not a building, but it can base on the nest of happiness. | ||
