| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
为了进行更合理的烟叶生产布局，对黔西南州烟叶品质进行了多年的监测，并对烟叶品质进行了区划。 To achieve better planning of tobacco production in southwestern Gnizhou, authors monitored the tobacco leaf quality for several years, and conducted leaf quality regional planning. | ||
下部叶，以南阳和三门峡的烟叶与进口烟叶的关联度较大，综合性状较好。 The lower leaves of Nanyang and Sanmenxia tobacco had bigger degree of relation with that of imported tobacco, with better comprehensive properties. | ||
施用饼肥的烤烟生长良好，烟叶适时落黄成熟，可提高烟叶的亩产量和亩产值。 The tobacco applied cake fertilizer quantities grows well, the leaves' yellowing and maturity in place, and suitable cake fertilizer can raise yield and value. | ||
农业特产税中含烟叶税(下同)。 Agricultural Tax include tobacco Tax (the same as following tables). | ||
烟叶是一种吸湿性强的物料，在一定温湿度环境下烟叶保持一定的温度和含水率。 Tobacco leaves are high moisture material, and keep a certain moisture and temperature under certain environment and moisture. | ||
青黄与光滑并存烟叶品质最差。 The green-yellow slick leaf got worst quality. | ||
对热泵型烟叶自控密集烤房与普通烤房的性能及其所烤烟叶的品质进行了对比试验。 The quality of the cured leaves between pump type of autocontrol bulk curing barn and ordinary curing barn was compared. | ||
他伸手去够身后架子上的一罐烟叶。 He reached for a tin of tobacco on the shelf behind him. | ||
五是合理配置市场资源，实现烟叶基地化生产； Realization the base production by scientific management of market resources; | ||
女人和孩子把烟叶悬挂起来在太阳下晒干。 Women and children hang tobacco to dry in the sun. | ||
