| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
你看起来很焦灼，有什么事？ You look worried. What's the matter with you? | ||
困惑焦灼的情绪使我心力交瘁。 My emotional turmoil had drained me. | ||
那紧握排档的焦灼、父亲面颊的潮红。 Red of a fist clutching the shift, the red flush of his cheeks. | ||
关系重大的取舍权衡令人焦灼，至少对本报来说是如此。 If the stakes are high, the trade-offs are uncomfortable, at least for this newspaper. | ||
它们的眼珠滚动着，它们的金毛腿像干柴一般焦灼。 Their eyeballs roll, their blond legs burn like brush . | ||
甜是爱。涩如思念。而汤之浓稠都是内心待解的焦灼心态。 Sweet is love. If you Miss. While the soup thick heart is to be solved Zhinong anxious state of mind. | ||
焦灼又和独自一人深夜陷在林中的恐怖心情绞成一团。她已困惫不堪，但还没有走出那林子。 This anguish was mingled with her terror at being alone in the woods at night; she was worn out with fatigue, and had not yet emerged from the forest. | ||
她本来还可以再多待一会儿，不过她想起刚才她父亲那种怪模怪样的情况，就不由得焦灼起来。 She might have stayed even later, but the incident of her father's odd appearance and manner returned upon the girl's mind to make her anxious. | ||
我是特里斯坦。现在，我的名字消失了，我自己也消失了，无数复杂的感觉纠缠在一起。这个焦灼的男人。 I was Tristan. Now, my name gone backwards, I went backwards myself, unraveling into strands of feeling. This stranded man. | ||
这车的鲜亮红色有着火样焦灼的滋味，伤到了她，令她几乎胆汁上涌，她紧紧地闭上眼睛然后再睁开，好定定地凝视父亲的每个毛孔，把他看穿。 Red had a hot taste that hurt. It made bile rise in the back of her throat, and she squeezed her eyelids shut and then opened them so she could stare into her father's pores. | ||
