汉英词典
MEANING OF 牛不喝水難按角
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
日落时开斋，按传统会吃海枣、喝水。 The fast is broken at sunset, traditionally with dates and water. | ||
不可明珠暗投。/不可对牛谈琴。 Never cast your pearls before swine. | ||
紧闭嘴唇，苍蝇难进。 口风紧，不招祸。 Into a shut mouth flies fly not. | ||
保罗渴得拼命喝水。 Paul drank thirstily. | ||
不断喝水直至排尿。 You should keep drinking fluids until you urinate. | ||
狮子吼叫着跑过来争着喝水。 The roaring lions come to drink. | ||
我不想受按钟点回家的束缚。 I don't want to be tied to coming home at a particular time. | ||
不要把你们的角高举。不要挺着颈项说话。 Do not lift your horns against heaven; do not speak with outstretched neck. | ||
别拐弯儿抹角了，你到底戒不戒烟？ Will you quit or not? | ||
斗牛士因为失去了披肩和剑双手抓住牛的双角想要将它扳倒在地。 The bullfighter, having lost his cape and sword, took the bull by the horns and tried to wrestle it to the ground. | ||
