EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
该系统将为美国海军陆战队空地特遣部队训练指挥部提供实时可视化和态势感知能力。 The system will provide the Marine Air Ground Task Force Training Command with real-time visualization and situational awareness during pre-deployment training, the company said. | ||
这些武器和热瞄具用于驻阿富汗的特种部队、第三指导特遣部队(MTF -3)及其他陆军和空军部队。 They are being used by Special Forces and Mentoring Taskforce 3 (MTF-3) in Afghanistanand have also been delivered to other Army units and the Air force. | ||
这些前期的成功引起了叛军同盟的注意,他们派遣了一支特遣部队摧毁“恐惧”号以结束这一新的威胁。 These preliminary successes came to the attention of the Rebel Alliance, and they sent a task force to destroy Terror and end the new threat to the Alliance. | ||
然而昨天所展开行动的失败结局显示了特遣部队在危险重重的东非海岸采取行动时所面临的巨大危险。 But the unfortunate outcome of yesterday's operation underscored the formidable difficulties facing taskforces policing the treacherous waters off east Africa. | ||
这些以特遣部队373为主角的文件出现在几百页机密资料中,是目前可用的几千份文件中最敏感的部分。 The reports featuring TF 373, which appears in several hundred pages of the secret material, are some of the most sensitive documents of the thousands that have now been made available. | ||