汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 献给
献给 (獻給)
consecrate
() xiàn () gěi/jǐ
EXAMPLE SENTENCES

七日内要将火祭献给耶和华。第八日当守圣会,要将火祭献给耶和华。

For seven days present offerings made to the Lord by fire, and on the eighth day hold a sacred assembly and present an offering made to the Lord by fire.

此片谨献给活着的生灵!

This peace of work is devoted to the survivors!

献给你我的紫丁香花枝。

I give you my sprig of lilac.

献给张国荣先生和我内心深处的记忆。

For Leslie Cheung and the memories in the deep of my heart.

谨以此文献给先父和天底下所有的父亲!

Dedicated to my late father and all other fathers in the world!

他把一生都献给了军用航空事业。

He devoted all his life to the cause of military aviation.

她用楔形文字写下了献给神祇的颂歌。

She wrote hymns to the gods in cuneiform.

这个吻专门献给彼得,他悠然地领受了。

The kiss that had been for no one else, Peter took quite easily.

这首歌是敬献给罗伊·奥比森的。

The song is a tribute to Roy Orbison.

第一条原则是奉献的原则:将你的身体献给神。

The first principle is the principle of Dedication: Commit your body to God.