通过浮潜探索神秘水下世界也能让你获益匪浅。

Snorkeling can be just as rewarding a way of exploring the magical underwater world.

从我丈夫的温和和沉静的性格中，我获益匪浅。

I do learn enormously from my husband's mild and quiet characteristics.

在产品研发的每个阶段，苹果公司都特意把用户体验谨记于心，并从中获益匪浅。

Apple deliberately kept the user experience in mind at every stage of product development and has benefited greatly from it.

美联储的计划可能使美元贬值，让卡特彼勒公司和波音公司等出口型企业获益匪浅。

The Fed's program will likely weaken the value of the dollar, which would benefit large companies like Caterpillar Inc. and Boeing that rely on exports.

日内瓦和苏黎世则是坐落在富裕地区，而且从当地较为宽松的税收和监管政策上获益匪浅。

Geneva and Zurich sit in a wealthy region and have benefited from favourable tax and regulatory policies.