| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
在知识经济时代，管理科学由理性主义管理向人本主义管理转变。 In the era of knowledge economy, management science changes from rationalism to the humanism. | ||
柯尔律治在此后的30年中一直抨击理性主义。 Coleridge was to spend the next thirty years attacking rationalism. | ||
这种形式的自然主义主张的密切关系，理性主义和自然神论。 This form of naturalism stands in close relation with Rationalism and Deism. | ||
理性主义和经验主义在以往的哲学研究中历来处于对立的地位。 Rationalism and empiricism have been in the opposite position in the history of philosophical study. | ||
直觉主义创作意识下的叙事逻辑性一般地说，直觉主义与理性主义是相对立的。 The narrative logic under the conciousness of intuitionismGenerally speaking, intuitionism and rationalism conflict with each other. | ||
西方社会由于对理性主义和物质财富的追求，造成了人性危机和科学主义危机。 The western nations is surrounded by the crisis of humanity and scientism because of their pursuit of reason and wealth. | ||
很明显的，西方人文主义者并没有办法从普世主义与理性主义中解脱出来。 It is obvious that western humanists are not able to think out of universalism and rationalism. | ||
对她来说，崇拜遗迹和偏狭的十字军，很快取代了尔贝特所倡导的理性主义。 For her, the worship of relics and intolerant crusaders soon replaced the rationalism championed by Gerbert. | ||
对本报的很多读者来讲，这个观点是不言自明的，因为他们都是文化启明运动和理性主义的后裔。 For many readers of this newspaper, descendents of the Enlightenment and rationalists all, such a view might seem self-evident. | ||
