| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
例如，称为环太平洋火山地震带的区域最常发生地震。 For example, the area called the Pacific Ring of Fire has the most earthquakes. | ||
我国处于环太平洋地震带，地震分布广、破坏力强、灾害损失极为严重。 Our country lies in the circum-Pacific earthquake zones so that there is the widely distributed strong damage earthquake with serious disaster losses. | ||
新西兰地处所谓的“太平洋火环”断裂带，这是一个巨大的环太平洋地震带。 New Zealand sits on the so-called Pacific Ring of Fire, a vast area of unpredictable seismic activity. | ||
世界上最大的地震带环绕着太平洋边缘，被称为环太平洋地震带。世界上大约81%的大地震都发生在这里。 The world's greatest earthquake belt, the circum-Pacific seismic belt, is found along the rim of the Pacific Ocean, where about 81 percent of the world's largest earthquakes occur. | ||
环太平洋地地震带是地球上地质活动最频繁的地区。 The Pacific Ring of Fire is the most geologically active region of Earth. | ||
最危险的地震热门是你始终留心的环太平洋火山带。 The most dangerous spots are the ones you have been watching on the Pacific Rim. | ||
其中多数地震都发生在被称作“火圈”的环太平洋火山地震带沿线，加利福尼亚和日本都处在该地震带中。 Most occur along the "Ring of Fire", a belt of seismic and volcanic activity around the Pacific rim that includes California and Japan. | ||
印尼处于环太平洋火山带上，该火山带围绕着太平洋的一部分。 Indonesia is located in what's called the Ring of Fire. It's an area that goes around part of the Pacific Ocean. | ||
它正好处在太平洋地震带和板块交界处。 It is directly on the Pacific crack were there the tectonic plates are meeting. | ||
世界上80%的地震和火山发生在环太平洋火山地震带上。 Some 80 percent of all the planet's earthquakes occur along the rim of the Pacific Ocean, called the "Ring of Fire" because of the preponderance of volcanic activity there as well. | ||
