| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他们开始了解肥料堆积和生物多样性。 They begin to learn about the compost heap, and about biodiversity. | ||
会议闻悉种植园导致85%的生物多样性的损失。 The conference heard that plantations cause an 85% loss of biodiversity. | ||
生物多样性是里约地球峰会上的时髦用语。 Biodiversity was the buzzword of the Rio Earth Summit. | ||
我们不知道低碳足迹是否总是有利于生物多样性。 We do not know whether lower carbon footprints will always be better for biodiversity. | ||
每一个国家都应该鼓励并且尽他们最大的努力保护生物多样性。 Every country should encourage and try their best to protect species diversity. | ||
在自然界，生物多样性的增加与整个系统更高的生产力密切相关。 In the natural world, increased biodiversity is closely correlated with higher whole-system productivity. | ||
业界代表们申明他们只承诺维持森林的规模而不是其生物多样性。 Industry representatives made it clear that their commitment was only to maintain the extent of forests, not their biodiversity. | ||
控制和根除外来和入侵植物互花米草对生物多样性保护管理来说是重要和必要的。 To control and eradicate the exotic and invasive plant Spartina alterniflora is important and necessary for biodiversity conservation management. | ||
哈里森·福特： 难点在于生态多样性的保存，即保持完整的生物组织，不断形成和维持物种之间的相互关系。 Ford: The struggle is the preservation of biodiversity. That is, intact biological organizations that continue to generate and sustain complicated interrelationships between species. | ||
一些专家认为，在热带地区的陆地和海域，物种形成的机率更高，这样就使热带地区成为了生物多样性的摇篮。 Some researchers have argued that speciation rates, both terrestrial and marine, could be much higher in the tropics, making them a "cradle" of biodiversity. | ||
