记住，你不可能总是由此及彼。皮姆说。

Keep in mind you can't always get there from here, Pimm says.

成功是一个由此及彼的关联性名词，它会给你带来很多不相识的亲戚。呵呵！

Success is a relative term. It brings so many relatives. Ha-ha!

别指望那些面试官会帮你把你以前的经验由此及彼推及到现在这个行业上来，那是你的任务。

Don't expect your interviewers to translate your experience to apply to their industry. That will be your task.