2010年3月21日，重庆市，一条画舫滞留在长江的一条支流中。

33a floating restaurant is stranded in a branch of the Yangtze River in Chongqing Municipality, March 21, 2010.

她坐的那艘画舫，就像一尊在水上燃烧的发光的宝座。

The barge she sat in, like aburnish'd throne Burn'd on the water.

这个码头呈凹形内弧避风港式，全长317米，占地面积91亩，建有60个舶位，可同时停靠画舫、快艇、木船等450艘船只。

This port is concave in shape, 317 meters long and covers more than 6 hectares. It has 60 docks for 450 painted pleasure boats, speed boat and wooden boat to shore.