汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 留得青山在，不怕没柴烧
liú de qīng shān zài , bù pà méi chái shāo
留得青山在，不怕没柴烧
(留得青山在，不怕沒柴燒)
While the green hills last, there'll be wood to burn (idiom). Where there's life there's hope.
比喻能保留最根本的条件，其他问题就可得到解决。
留 liú 得 dé/děi/de 青 qīng 山 shān 在 zài 不 bù/bú 怕 pà 没 (沒) méi/mò 柴 chái 烧 (燒) shāo
EXAMPLE SENTENCES

哪里有生命，哪里就有希望。留得青山在，不怕没柴烧。

Where there is a life, there is a hope.

留得青山在，不愁没柴烧。

As long as the green hills are there, one need not worry about firewood.

老师语录：“爱情诚可贵，生命价更高，留的青山在，不怕没柴烧！”

Teacher's sayings: "love sincere commendable, life price is higher, leave, there is hope!"

  • Word Card
Subtitled Videos