汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 疏而不漏
疏而不漏
loose, but allows no escape (idiom, from Laozi 老子); the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape
It means that the way of heaven is fair, and you will be punished if you do evil. It may seem imprecise, but in the end it will not let a bad person go / The metaphor of evildoers cannot escape the punishment of the state law
亦作"痚而不漏"。 谓法网虽宽﹐并无遗漏者。语本《老子》"天网恢恢﹐疏而不失。" 简要而不遗漏。
疏 shū 而 ér 不 bù/bú 漏 lòu
COMMON WORDS WITH 疏而不漏
法网灰灰，疏而不漏 ( 法網灰灰，疏而不漏 )
fǎ wǎng huī huī , shū ér bù lòu
The net of justice is wide, but no-one escapes.
( 法網灰灰，疏而不漏 )
天网恢恢，疏而不漏 ( 天網恢恢，疏而不漏 )
tiān wǎng huī huī , shū ér bù lòu
lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73) / fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape / you can't run from the long arm of the law
( 天網恢恢，疏而不漏 )
EXAMPLE SENTENCES

{{ item.english }}

Sorry, couldn't find anything matching sentences
Subtitled Videos