| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
百合子：是，我是留学生。短期班的。你呢？ Yuriko: Yes. I am a short term student. And you? | ||
百合子和尤尔几乎在产品的每一个方面都意见一致。 Yuriko saw eye to eye with Yul on almost every aspect of the production. | ||
当年，颜仲应日本出版界之邀创作了《夏目漱石》、《石川啄木》、《宫本百合子》等作品； Subsequently Yan Zhong was invited by Japanese publishers to create his works 'Natsume', 'Ishikawa Takuboku' and 'Miyamoto Yuriko'. | ||
麻生将面对前防卫大臣小池百合子的挑战，她尝试把不满小泉的人聚集起来。 Mr Aso will face a challenge from Yuriko Koike, a former defence minister, who will try to rally disaffected Koizumi followers behind her. | ||
被子植物开始时是浸沉在液体中的游离合子。 Angiosperms begin as free zygotes immersed in a fluid. | ||
其发育过程类似于单子叶植物合子胚的发育过程。 This kind of development was similar to that of the zygotic embryo in monocotyl. | ||
合子后生殖分离是由杂种后代的无性繁殖而引起的。 Postzygotic reproductive isolation occurs by the inviability of the hybrid offspring. | ||
配子处理消除了嵌合体，其诱变效果与合子处理相近。 The effect of gamete treatment was similiar to that of zygote treatment. | ||
这个图书馆藏书百万卷。 This is a library of a million volumes. | ||
昨天，友谊股份和百联股份宣布吸收合并为“上海百联集团股份有限公司”，友谊股份和百联股份双双涨停。 Shanghai Friendship said it will exchange 0.861 of its shares for each Shanghai Bailian's share, according to two separate statements from the companies to the Shanghai Stock Exchange yesterday. | ||
