| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
奴才巴结主子。 Underlings fawn on their bosses. | ||
他经常巴结她。 He often fawns on her. | ||
推销员史密斯为了招揽生意企图巴结那个家庭主妇。 Salesman Smith tried to stand in with the housewife to get her custom. | ||
他巴结上司以期得到对方的恩宠。 He kisses up to his superior in return for his favor. | ||
他不理解为什么她对他总是百般的挑剔。 He cannot understand why she's constantly carping at him. | ||
面对生活百般慨叹，倒不如放飞心情，迈步向前。 Every possible way to face life lamented, it would be flying mood, move forward. | ||
你们想巴结屠夜壶，自管去做他的小老婆！ You're trying to crawl round chamber-pot tu and be his concubines! | ||
彼得说：“百般的试炼可使你的信心更纯净。” Peter said, "These troubles come to prove that your faith is pure." | ||
我们这种旅行绝对不适合那些想要受到百般呵护的人。 Our kind of travel is definitely not suitable for people who expect to be cosseted. | ||
丈夫对她百般宠爱，但这让她觉得不自在。 Her husband was very loving, but she felt smothered. | ||
