汉英词典
MEANING OF 百读不厌
百读不厌
(百讀不厭)
to be worth reading a hundred times (idiom)
厌 Bored / You won’t get bored after reading it a hundred times / Describes that the poems or books are very well written, no matter how many times you read them, you don’t feel tired
诵读多遍﹐不感厌倦。语出宋苏轼《送安惇秀才失解西归》诗"旧书不厌百回读﹐熟读深思子自知。"后因以"百读不厌"形容文章高超。
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我对莎士比亚的作品百读不厌。 I never tire of reading Shakespeare. | ||
到了晚年，他用全部时间写成了这本令人百读不厌的小说。 In his later years, he devoted all his time to a novel which proved to be a best-loved book. | ||
尽管茱莉亚已经把那本书读了一千零七十五遍了，可它就是让茱莉亚百读不厌。 Although she had read the book about a thousand and seventy five times, she never got sick of it. | ||
