我直盯盯地看着他，根本不相信。

I stared at him in complete disbelief.

她长著一个肥鼓鼓的蒜头鼻子，一双碧蓝的眼珠直盯盯地凝视著，令人感到不安。

She had a fleshy, bulbous nose and eyes which stared out, a fine bright blue, with a disconcerting fixity.

一个朋友曾告诉我他小时候游览动物园的一个经历：封闭的展区里有很多只猴子，朋友眼睛直盯盯地看着其中的一只。

A friend once told me how, as a child visiting a zoo, his eyes focused on one of the many monkeys in an enclosed exhibit.