| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
同时令相对位移为零可得出中性点位置。 In the same time we let the relative displacement be zero. | ||
在提取存档文件时，会在相对位置重新创建文件。 When the archive file is extracted, the files will be recreated in their relative location again. | ||
由于地球与太阳的相对位置，地球一直是生命的摇篮。 Earth has been a cradle for life because of its position relative to the Sun. | ||
节点的相对位置非常重要，因为节点是按照由上至下的顺序执行的。 The relative positions of the nodes are important because nodes are executed in order from top to bottom. | ||
连锁基因或遗传标记在染色体上的相对位置的线性图。 Linkage map — a chromosome map showing the relative positions of genes and other DNA markers on the chromosomes, as determined by linkage analysis. | ||
这个方法让您可以找出两个节点在文档树中的相对位置。 This method allows you to find out how two nodes are positioned with respect to each other in the document tree. | ||
两个防守前卫之一，位置在争球线一段短距离之后，相对来讲靠近边界线。 Either of two defensive halfbacks stationed a short distance behind the linebackers and relatively near the sidelines. | ||
前庭窗与圆窗的位置关系相对稳定，因此镫骨头（砧镫关节）可作为参照标志来确定鼓阶钻孔的位置。 The location of vestibular window and the round window is relatively stable, so the stapes head can be used as a reference for drilling scala tympani. | ||
同样，由于它们的相对位置，四颗类木行星被称为外行星，而类地行星被称为内行星。 Also, because of their relative locations, the four Jovian planets are known as the outer planets, while the terrestrial planets are known as the inner planets. | ||
百分表及通用百分表托架必须通过螺钉固定在气缸体上，位置与曲轴臂相对。 Dial gauge with universal dial gauge bracket must be screwed to the cylinder block and placed against the crank arm. | ||
