汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
一眼便能看出她对姐姐恨之入骨。 Her deep hatred of her sister was obvious. | ||
你可以看出，她是在装模作样。 You could tell she was just putting on an act. | ||
只有内行人才能看出其中的差异。 It took a practised eye to spot the difference. | ||
她坐下来以不让人看出她在发抖。 She sat down to conceal the fact that she was trembling. | ||
很容易看出这座建筑是所监狱。 The building was easily recognizable as a prison. | ||
空中还有足够的浮光可以看出字迹。 There was still sufficient light to admit of reading. | ||
没多久便可清楚地看出，这个节目不受欢迎。 It soon became clear that the programme was a failure. | ||
揭开单子后，他看出那人已经死了。 Drawing the sheet back, he could see that the man was dead. | ||
你可以从字里行间看出真正的意思。 You can read between the lines. | ||
初次见面就看出他显然不是“对路子的人”。 Even on first acquaintance it was clear that he was not 'the right type'. | ||
