| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
看门人却听不懂我的话。 The porter, however, could not understand me. | ||
他随即走下楼去，叫醒那看门人。 Then he went down stairs and woke up the porter. | ||
那个看门人会过来把灯关掉。 The janitor comes around to turn the lights out. | ||
“他的儿子？”看门人目瞪口呆地说。 "His son?" said the porter stupidly. | ||
我开车出了大门，经过看门人的门房。 I drove out of the gates, past the keeper's lodge. | ||
这个老看门人总是责骂，呵叱个没完。 The old caretaker was always scolding and chiding. | ||
他进旅店时有一种幻觉，认为看门人是一个侦探。 He had an illusion when he entered the hotel that the gatekeeper was a detective. | ||
如果你是一个看门人，不要试图把自己装扮成一个维修工程师。 If you are a janitor, don't try and dress it up by calling yourself a maintenance engineer. | ||
忠实的信徒携带奉献给莫拉皮山的供品，跟随着看门人MbahMarijan(右二)登上山顶。 Bearing offerings for Mount Merapi, the faithful follow the Gatekeeper, Mbah Marijan, (second from right) to the top. | ||
他们将搜索范围扩大到隔壁的房子，据悉，现在的住户三年前搬进去之前，加里多曾是那里的看门人。 They also extended the search to the next-door house where Garrido has been caretaker until its current occupant moved in three years ago. | ||
