汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 真知灼见
真知灼见 (真知灼見)
penetrating insight
灼 Understand / Correct and thorough opinions
正确而透彻的见解、认识在这方面,他确有真知灼见。
zhēn zhī zhuó () jiàn/xiàn
EXAMPLE SENTENCES

真知灼见来源于学习与实践,二者相得益彰。

Knowledge comes from study and practice and they bring out the best in each other.

然而,轶事趣闻之中也不发真知灼见

Still, there is insight amid the anecdotes.

到了早晨,你或许会更有真知灼见

You'll probably have more perspective in the morning.

用真情实感,真抓实干,真才实学,真知灼见去培育每一棵幼苗成长。

With genuine emotions, get right on the job; with professional knowledge and skills, nurture the growth of each young tree.

他与所在地的敏捷用户组一起合作,收集了很多真知灼见

He gained a lot of insight by working with his local Agile User's group.

本书详细介绍了数学的思维方式,包括持续的、按部就班的分析、实验和真知灼见

This book presents the details that illustrate the mathematical style of thinking, which involves sustained, step-by-step analysis, experiments, and insights.

我希望拨开天花乱坠的宣传,了解你对于下列的问题的真知灼见:人们应该如何看待模式。

I'd like to cut through the hype and find out what you think people should actually do with patterns.

不过,编程高手能够把必要的领域知识融会贯通,掌握团队的动态,并始终提供技术上的真知灼见

Yet, expert programmers can digest necessary domain knowledge, understand their team's dynamics, and consistently provide technical vision.

时间会告诉我们杰克的预言将如何成真。但是我认为这本书会因其远见卓识和真知灼见而源远流长。

Only time will tell how Jacques's prophecies pan out, but I suspect his book will long be remembered for its foresight and insight.