汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
安琪拉:眼不见,心不烦。 Angela: out of sight, out of mind. | ||
《绯闻女孩》:眼不见,心不烦。 "Gossip Girl" : out of sight, out of mind. | ||
伊丽莎白:“眼不见,心不烦。”对。 Elizabeth: "out of sight, out of mind." Yes. | ||
正如俗话说的, 眼不见,心不烦。 Out of sight , out of mind , as they say. | ||
眼不见,心不烦。物远心离。 Out of sight, out of mind. | ||
眼不见,心不烦,人就渐渐疏远了。 Out of sight, out of mind, people drift apart. | ||
一些人不能容忍,所以他们决定与他们绝交。他们秉持一个观点:眼不见,心不烦。 Some people can't bear it, so they choose to break off with them. They hold the idea: out of sight, out of mind. | ||
我决意不见他。 I was resolved not to see him. | ||
寒意消去,霜雪不见。 Cold idea expunction, the frost and snow disappears. | ||
前不见古人,后不见来者。 Not the ancients before, not after one. | ||