他色迷迷地斜瞟一眼。

He leered suggestively.

兄见他瞟一眼后无动于衷，直顾自己走上去。

Brother see him have a glimpse of indifferent after, straight regard my went up.

瞟一眼哈兹·利特展览会来访者的名册，证实埃克斯·福特先生直觉很准。

A look at the visitors' book for the Hazlitt showing proves that Mr Axford had the right instincts.

所以即使我们不能走出我们的房间，并且透过窗放眼望去全是城市密密麻麻的建筑，这时我们需要休息下，只要瞟一眼一些自然图片就可以了。

So even if you can't get out of the house, and all your windows look out onto urban jungle, when you need a break take a glance at a few images of nature.