汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 知彼知己,百戰不殆
knowing the enemy and yourself will get you unscathed through a hundred battles (idiom, from Sunzi's "The Art of War")
zhī bǎi () zhàn bù/bú dài
EXAMPLE SENTENCES

中国战略家孙子说:“知己知彼,百战不殆。”

As Chinese strategist Sun Tzu said, “Know yourself and know your enemy, you will win every war.”

企业要在墟市竞赛中立于百战不殆,就必需集合本企业的现实,艰苦追求有用的激励机制。

Enterprises to competition in the market in an invincible position, it is necessary to combine the enterprises, and strive to explore an effective incentive mechanism.

社会治安稳定的一个主要原因就是知彼知己,大家住在一起,你知我,我晓你,要是来了一个第三者,我们马上就会发现。

Social security and stability is itself a major cause of friends, we live together, you know me, I knows you, If the arrival of a third party, we will soon discover.

事实上,李-雷蒙德的百战不殆是因为他对埃克森坚持两点:第一,公司在资产管理方面坚持良好的原则。

Two important aspects of Exxon are, in fact, sure to outlive Mr Raymond. First is the company's famous discipline with capital.

另外,通过比较,还可以使我们更清楚地了解欧盟反倾销法,从而使我们在应诉欧盟反倾销调查时能做到“ 知彼知己”。

U. Antidumping Law, which would make us in better situation when exports from China are under E. U. antidumping Investigation.

中国有一名话:“知己知彼,百战不殆。”意思说,打仗的时候,既要了解自己,还要了解自己的对手,这样才能在每场战役中取胜。

As the Chinese saying goes, "know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat", one should know both himself and his counterpart to win each battle.

中国有一名话:“ 知己知彼,百战不殆。” 意思说,打仗的时候,既要了解自己,还要了解自己的对手,这样才能在每场战役中取胜。

As the Chinese saying goes, "know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat", one should know both himself and his counterpart to win each battle.