汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 知无不言,言无不尽
not hiding anything he knows, not stopping before he has said it through (idiom) / frank / outspoken
Say what you know, no reservations if you want to say it
凡有所知,都毫无保留地讲出来。
zhī () wú bù/bú yán () jǐn/jìn
EXAMPLE SENTENCES

知无不言,言无不尽

Say all you know and say it without reserve.

你勤勤恳恳、努力工作、知无不言,言无不尽

You're diligent, you're a hard worker, and you're not afraid to speak your mind.

学术上,一刃坚持有一说一,有二言二,知无不言,言无不尽,说错了,欢迎批评,可以是板砖。

Academically, Yiren persists in saying what he knows. Welcome comment if I say wrong.

我十分有幸能遇到很多十分好的清津人,他们都知无不言,言无不尽,也丝毫不吝啬本人的时间。

I had the good fortune to meet many wonderful people from Chongjin who were both articulate and generous with their time.

我一直在妈妈面前知无不言。

I had always been completely open with my mother.

我认为我们对这一问题差不多是言无不尽了。

I think we've just exhausted that subject.