〔12〕湖南省常宁县水口山是重要的铅锌矿产地。

Shuikoushan in Changning, Hunan Province, is well known for its lead mines.

由于矿产地没有公路，马帮是唯一连接外界的运输组织。

Due to the lack of road, the horse group becomes the only transporting organization to connect with the outside world.

春川市是著名的玉矿产地，为汉城提供主要的水源。

Chuncheon is famous for it's Jade mine and is the main water source for Seoul.

中甸斑岩铜矿将成为中国又一重要的斑岩铜(多金属)矿矿产地，具有极好的找矿前景。

The Zhongdian porphyry copper deposit is likely to become an important base area in copper-polymetallic resources of China. The exploration work is very promising.

本文据史籍中的记载，按时代顺序叙述了我国古代的汞矿产地，对研究汞的生产历史颇有参考意义。

According to historical records, this paper describes ancient mercury ore producing areas in chronological order. It will be a great help to the research on the history of mercury...