破产案数量已达新高，失业率持续上升。

There have been record bankruptcies and remorselessly rising unemployment.

谁更清楚破产案受理的开销？

Who Knew Bankruptcy Paid So Well?

尽管几年来破产案费用持续上升，却几乎没有来自公众的批评和阻拦。直到最近才有所改观。

Despite the rise in bankruptcy fees over the years, there was little or no public criticism or pushback until recently.

在案子结束阶段，律师保留向费用监督委员会的决定发起挑战的权利。但是最后的呼吁将取决于主持破产案的法官詹姆斯·佩克。

The lawyers reserve the right to challenge the fee committee's decisions at the end of the case, but the ultimate call will be up to the bankruptcy judge, James Peck.