| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
然而，倘若真的没有发现磁单极子，我对这个理论也没有任何担心了。 However, I do not have any fears about this theory if the monopoles are not discovered. | ||
“既然磁单极子是与量子力学相一致，所以它们应该是存在着的”，米尔特说。 "Magnetic monopoles are consistent with quantum mechanics; therefore they should exist," says Milton. | ||
Sheldon是搞弦论的理论物理学家，而弦论也预言了磁单极子的存在。 Sheldon is a string theorist, and string theory also predicts the existence of magnetic monopoles. | ||
有限能量电弱磁单极子在电弱相互作用唯象论中有重要的实际应用。 Finite energy electroweak monopoles have important physical applications in the phenomenology of electroweak interaction. | ||
它只是一个巧妙地通过衰变成锇和钽而假装成磁单极子的普通的铂原子核。 It was just a garden variety platinum nucleus pretending to be a monopole by cleverly decaying into osmium and tantalum. | ||
物理学家们已经成功制造出磁单极子的对应物，然而，用的材料是叫做“自旋冰”的诡异物质。 Physicists have succeeded in creating analogs of magnetic monopoles, however, in exotic materials known as "spin ice." | ||
但他不能指望能马上找到它：磁单极子已经逍遥于我们最好的一批物理学家之法外达几世纪了。 And he would be right. But he shouldn't count on finding one right away; magnetic monopoles have eluded our best scientists for centuries. | ||
也许欧洲核子研究中心(CERN)的大型强子对撞机的一个既定实验将在超高能质子碰撞中找到磁单极子存在的证据。 Perhaps a planned experiment at CERN's Large Hadron Collider will find evidence for magnetic monopoles in the collisions of ultra-high-energy protons. | ||
