汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 禍福
huò fú
禍福 (祸福)
disaster and happiness
吉凶
灾殃与幸福。 指灾祸。
祸 (禍) huò 福 fú
COMMON WORDS WITH 禍福
因禍得福 ( 因祸得福 )
yīn huò dé fú
to profit from a disaster (idiom); some good comes out of a setback / It's an ill wind that blows nobody any good.
( 因祸得福 )
吉凶禍福 ( 吉凶祸福 )
jí xiōng huò fú
Good and bad
( 吉凶祸福 )
人有旦夕禍福 ( 人有旦夕祸福 )
rén yǒu dàn xī huò fú
Man's fate is as uncertain as the weather.
( 人有旦夕祸福 )
豈因禍福避趨之 ( 岂因祸福避趋之 )
qǐ yīn huò fú bì qū zhī
How to avoid misfortune
( 岂因祸福避趋之 )
轉禍爲福 ( 转祸为福 )
zhuǎn huò wéi fú
turn bad luck into a blessing / turn calamity into blessing / turn disaster into happiness
( 转祸为福 )
禍福無常 ( 祸福无常 )
huò fú wú cháng
disaster and happiness do not follow rules (idiom); future blessings and misfortunes are unpredictable
( 祸福无常 )
禍福與共 ( 祸福与共 )
huò fú yǔ gòng
to stick together through thick and thin (idiom)
( 祸福与共 )
禍福吉凶 ( 祸福吉凶 )
huò fú jí xiōng
fate / portent / luck or disasters as foretold in the stars (astrology)
( 祸福吉凶 )
天有不測風雲，人有旦夕禍福 ( 天有不测风云，人有旦夕祸福 )
tiān yǒu bù cè fēng yún , rén yǒu dàn xī huò fú
fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (idiom); sth unexpected may happen at any moment
( 天有不测风云，人有旦夕祸福 )
EXAMPLE SENTENCES
Subtitled Videos