| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
禽畜粪便排放对环境产生严重的污染。 Livestock manure emissions is serious pollution to the environment. | ||
粮食生产，特别是食用禽畜产品，已被证明是一个环境变化的主要驱动力。 Food production, edible livestock products in particular, has been shown to be a key driver of environmental change. | ||
渔农处鼓励农友种植优质蔬菜，引进优质禽畜品种，并加强疾病防治措施。 Farmers are encouraged to cultivate premium vegetables and to introduce good quality livestock and improved disease control measures. | ||
有效控制禽畜舍内蚊蝇滋生，预防和控制传染病并防止肠道内菌群失调而引起的腹泻。 Effective control of mosquito breeding livestock discounted, prevention and control of communicable diseases and to prevent the intestinal flora Caused diarrhea. | ||
中小河流污染的空间分布规律显示，人们生活活动、禽畜养殖、农田径流等因素是河流水环境污染的主要因素。 The spatial distribution of the pollution of the creeks also indicated that the main contributors of the pollutants were domestic wastewater, livestock wastes and agricultural runoff an so on. | ||
通过合资、合作，共同开发农业种植籽种培育，花卉和果实栽培，禽畜饲养，食品加工等项目，建成观光、旅游农业示范区。 Work with partners of EJV and CJV on breeding new strains, planting flowers and trees, feeding fowls and producing food. Set up agricultural fields for sightseeing and travelling. | ||
本地种植的有机蔬菜和散养的禽畜产品正成为流行的食物新宠，甚至可能成为年轻一代的生活时尚。 Local, organically grown foods and free-range, animal-sourced foodsare a prevalent new trend, perhaps even the “hip” way to eat by youngergenerations. | ||
目前上海市崇明岛约有2/3的生活垃圾、2/5的工业固体废物、2/5的禽畜粪便尚未得到妥善处理，固体废物污染颇为严重。 At present, about 2/3 of domestic waste, 2/5 of industrial solid waste and 2/5 of livestock and fowl manure have not been treated properly in Chongming Island and it has caused serious contamination. | ||
会长拿督斯里邦里玛陈友仁局绅呼吁本州私人界进军农业及农基工业，如橡胶、棕油及禽畜业等。 Our President urged the private sector in Sabah to invest in agriculture and other agri-crops such as rubber, palm oil and animal husbandry and poultry farming. | ||
另外可搭配以有机天然新鲜牧草为主食，并使用玉米粉、 大豆粉、米糠、稻谷、龙葵草、酢酱草、黑麦草等为副食，有效的增进禽畜的健康。 Meanwhile, the natural fresh pasture as main feed and corn powder, soybean powder, rice bran and other auxiliary feed may be fed to raise the health level of poultry and livestock. | ||
- Word Card
