| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
最宜与贝类，鱼肉，奶油白肉及禽类搭配。 Ideal with shellfish, fish, white meats in cream sauce and poultry. | ||
可以和羊肉，小牛肉，禽类或野味完美的搭配。 A perfect complement to lamb, veal, poultry and delicate game. | ||
食用经过适当烹制的禽类和蛋类不会染上禽流感。 There is no risk of getting avian influenza from properly cooked poultry and eggs. | ||
适用于鸡白痢、伤寒、猪细菌性肠炎以及禽类副伤寒、霍乱等疾病。 For pullorum, typhoid fever, swine, and poultry paratyphoid bacterial enteritis, cholera and other diseases. | ||
尽管采取了重要防治措施，该国未能成功遏制禽流感在禽类中的蔓延，多梅内奇说。 Despite major control efforts, the country has not succeeded in containing the spread of avian influenza in poultry, Domenech said. | ||
大多数禽流感病毒株主要是在受感染禽类的呼吸道和胃肠道中而不是在肉中发现的。 Most strains of avian influenza virus are mainly found in the respiratory and gastrointestinal tracts of infected birds, and not in meat. | ||
然后，不知何故，这种观点开始向外扩展，尽管我尽力遏制这种扩展，而它却像失控一样发展到包括禽类、猪、牛。 Then, somehow, this view expanded outward, try as I might to contain it, and it grew like a thing out of control to encompass the birds, pigs, cows. | ||
麦鸡东方田凫属禽类，属?鸟类，尤指田凫类，有狭窄的颈冠、飞行动作缓慢且不规则。 Any of several Old World birds of the genus Vanellus related to the plovers, especially V. vanellus, having a narrow crest and erratic flight behavior. | ||
与“阿蒂”一起被发掘的还有29种禽类化石和20种小型哺乳动物化石，包括枭类、鹦鹉、鼩鼱、蝙蝠和老鼠。 Ardi was found in alongside crumbling fossils of 29 species of birds and 20 species of small mammals - including owls, parrots, shrews, bats and mice. | ||
2月20日，马来西亚在被认为一年多没有发生该病之后报告了禽类中一例新的发病。这些近期受染国的形势差别很大。 The situation in these recently affected countries varies greatly. | ||
