EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
“中国卫星”将向中国境内外客户收取频道租赁费。 ChinaSat will collect channel lease fees from Clients inside and outside of China. | ||
而与此同时,普尔曼拒绝降低其房屋租赁费,他们给出的价钱比附近地区同等房屋的租金高出了20%—25%。 At the same time, Pullman refused to reduce rents in its model town, which were 20 to 25 percent higher than rents for comparable accommodations in surrounding areas. | ||
石油产业的繁荣还意味着阿拉斯加和联邦政府将获得数十亿美元的意外之财:税收收入、特许权使用费和租赁费。 An oil boom would also mean a multibillion dollar windfall in tax revenues, royalties and leasing fees for Alaska and the Federal Government. | ||
但他对华尔街亦有所启迪。华尔街为了赚钱花样百出,广告牌租金收入、手机塔租赁费、文学或电影资料库藏都成为他们的工具。 But he also helped inspire a pocket of Wall Street that tries to create money out of weird things like billboard rental income, cellphone tower lease payments and literary or film libraries. |