自己嫁妆来贴补，引得众人称羡。、。

Oneself trousseau to subsidize, lead to obtain public advocate a person to adore.

听从这些建议，你便可以拥有一头人人称羡的健康发丝。

Follow these Suggestions, and you will have a healthy mane that people will notice.

她也曾有令人称羡的工作，之前任职于官方《消息报》，而后是俄罗斯国际航空公司飞行杂志。

She had good jobs too, first on Izvestia, the government paper, then on Aeroflot's in-flight magazine.

担当驻布隆迪的教皇代表能得到一座华美的殖民地别墅，但没有人会认为保罗·加拉格尔总主教（ArchbishopPaulGallagher）拥有一个令人称羡的职位。

THE job of representing the pope in Burundi brings with it a fine colonial villa, but nobody would say Archbishop Paul Gallagher has an enviable post.