| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
金融市场去年的动荡，已让位于一种更强的稳定感。 Last year's shocks have given way to a greater sense of stability in financial markets. | ||
避免那些会打乱用户在其所处的虚拟环境中的稳定感的视觉效果。 Avoid visuals that upset the user's sense of stability in their environment. | ||
含鼠李糖乳杆菌的稳定食谱似乎可以降低老鼠的焦虑感。 A steady diet of Lactobacillus rhamnosus appears to reduce anxiety in mice. | ||
虽然横线与竖线都可传递稳定感，但是放在一起其合力更甚于部分之和。 While both horizontal and vertical lines also communicate stability, together they are more than the sum of their parts. | ||
小尺寸且适用于高频，高Q值及在高频带有稳定感值应用的积层晶片电感。 Small size multilayer chip inductor for high frequency high Q, stable inductance in high freq. range. | ||
可以注意到，欧洲生猪屠宰市场在本屠宰周的趋势让人们感堤洎许乐观和稳定。 EU - This current week of slaughter, the trends are noted to be partly friendly and partly steady at least on the European pig slaughter market. | ||
砖材料和锌板具有坚固稳定的性能，同时颜色深浅不同的砖使建筑融入周围环境之中，毫无违和感。 Brick and zinc were chosen for their robust qualities, and different shades of brick tie the buildings in with the surrounding context. | ||
稳定农产品价格。 We will keep farm product prices stable. | ||
强烈的自责、内疚、无用感、无价值感、无助感，严重时可出现自罪、疑病观念。 Intense remorse, guilt, worthlessness, worthlessness, helplessness, arise from sin, hypochondria can be serious. | ||
通过液相稳定化法制备了聚丙烯腈稳定化纤维。 The stabilized polyacrylonitrile fiber was prepared by the method of liquid-phase stabilization and carbonized in nitrogen atmosphere. | ||
