汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 稽察
稽察
Inspect
jī/qǐ chá
EXAMPLE SENTENCES

不过,由于潜意识中的信息不受拘束,通常让人难堪,潜意识中的“稽察者”不允许它未经改变就进入意识。

However, because the information in the unconscious is in an unruly and often disturbing form, a "censor" in the preconscious will not allow it to pass unaltered into the conscious.

但这种制度安排的“行政性”而非“市场性”属性,以及事后监督而非全程监督等原因,决定了稽察特派员制度的过渡性。

But the system's "non-market" quality and its afterwards supervision feature determine that it could only be transitional.