| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
认为这批瓷器的时代为金代，其窑口为河南内乡县大窑店窑与禹县钧窑的产品。 Most of the celadon porcelains in the wreck at Xichuan county in Henan province are the productions of Neixiang kiln of Jin dynasty. | ||
但不同窑口，同一窑口不同时期，陶工们可能尝试不同的技术方法来提高瓷器的颜色及质量。 But from different kilns, at different time of the identical kiln, the potters possibly tried different techniques to enhance chinaware 's color and the quality. | ||
他们希望在几年内，建设第二口烘干窑。 They hope that within a few years, their operation will expand to accommodate a second kiln, the building of which is costly and time-consuming. | ||
长沙窑是唐代著名陶瓷窑口，其窑址位于今长沙市望城县铜官镇附近。 Changsha kiln, located in Tongguan town, Wangcheng county, was a famous kiln in Tang Dynasty. It mainly produced daily-use ceramics. | ||
长沙窑是我国唐代著名的彩瓷窑口，产品畅销于海内外。 Changsha wares of the Tang Dynasty are well renowned for their flamboyant colors. | ||
河南境内发现的北朝瓷器有青瓷、白瓷、黑瓷等，其窑口和产地主要有巩县铁匠炉瓷窑、洛阳“洛京窑”、安阳相州窑等。 The porcelain of Bei dynasty discovered in Henan province consists of the celadon, the white and the black porcelain etc. | ||
长沙窑的创烧由湘阴窑演变而来，并承继上林湖窑的因素。 The porcelain of Changsha kiln which inherited the factors of Shanglinhu kiln developed from Yinxiang kiln. | ||
现存古窑址数十处，以观台窑址最为著名。 Among the extant ancient kilns, the most famous one is Guangtai kiln Relic. | ||
砖坯放在窑里烧。 The bricks are left in the kiln to bake. | ||
一会儿祭拜完窑神啊。 After the Kiln God worshiping ceremony. | ||
