| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
在旅途中，翻开书册，逐页累积笔触。 On the road, I opened my book and accumulated my strokes page by page. | ||
毛笔的笔触构成的大头鱼，当然是中国的。 Such a fish should undoubtedly belong to China because its hear is made of brushing stroke. | ||
宣纸上的笔触是一种代码，正如同数码技术一样。 The brush on rice paper is a code, just as digital technology is. | ||
在这幅画作中，画家用白色的笔触抽象地表现雪花。 The piece consists of white brushstrokes as abstract representations of snowflakes. | ||
品读隽永不朽的作品，透过名家笔触，感受唯美的境界。 Reading Meaningful Commodities immortal works, through the master strokes, the realm of aesthetic experience. | ||
莎士比亚用其天才的笔触，创作了一部部流芳千古的名剧。 Shakespeare with its talent's brushwork, has created a leaving a good name to posterity eternity famous drama. | ||
一个乐观的篆刻家使灵巧和活跃的笔触而清醒的人总是整洁的。 A sanguine seal engraver makes deft and buoyant strokes while a sober person makes careful and neat ones. | ||
格雷以富有戏剧性且令人着迷的细腻笔触描写了这5个女人的生活。 Gray describes in dramatic and spellbinding detail the lives of these five ladies. | ||
这种历史的沧桑感，是通过具体的笔触，肌理和一气呵成的整体画面效果来呈现。 The vicissitudes of this historical sense is presented by specific strokes, texture and coherent overall picture. | ||
画布上一强筋的笔触引起了我的注意，好像是一些很难辩认笔迹或字母。 But it is the gritty crayon strokes that captured my attention, as if they were some illegible script, or alphabet. | ||
