EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
节选自《理论和历史》第十一章。 Excerpted from chapter 11 of Theory and History. | ||
第十一章谁偷了果子馅饼? Chapter 11 Who Stole the Tarts? | ||
一些读者也许会想要跳过第十章和第十一章。 Some readers may wish to skip over chapters ten and eleven. | ||
第十章和最后一章是特纳先生翻译的。 The tenth and the last chapter are translated by Mr. Turner. | ||
“粗粒”是指第十一章谷物的粗粒; The term "groats" means cereal groats of Chapter 11; | ||
上周,“奇迹面包”的制造商州际面包公司根据破产法第十一章提出了破产保护申请。 Last week, Interstate Bakeries, the makers of Wonder Bread, filed for Chapter 11 bankruptcy protection. | ||
天意不可违,好吧,再更一章。 God can not be violated, OK, then more chapter. | ||
每一章节后均附有小结。 There is a summary at the end of each chapter. | ||
每一章的后面都有一组参考书目。 There is a list of references at the end of each chapter. | ||
在这一章末尾对研究结果作了总结。 The results of the research are summarized at the end of the chapter. | ||