汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 紅顏
紅顏 (红颜)
a beautiful woman / young beauties / youths / rosy cheeks
指貌美的女子。
() hóng () yán
EXAMPLE SENTENCES

红颜多薄命。

A beautiful girl has often an unfortunate life.

为什么不要和爱上你的红颜知己

Why You Shouldn’t Take the Next Step with Your Best Friend

红颜祸水,所有的女人都不是好人。

Beauty disaster water, all women are not a good man.

你是她最亲密的朋友和红颜知己。

You are her closest friend and confidante.

你的配偶依然相信魔法和红颜知己。

Your mate still believes in magic and soul-mates.

她是丹最爱的偶像,珍视的红颜知己和挚友。

She was Dan's favorite model, cherished confidante and dearest friend.

谁会真正与谁望断天涯,红颜白发,又或者是沧海奇葩。

Who will and who looked away, real beauty hair, or is the sea.

其中援引布什的某位红颜知己的话说:“每届一套燕尾服。”

He quotes one Bush confidante as saying: "one tux a term."

历史学家们总把国家倾覆的原因归结为红颜祸水太不公平了。

It is unfair that historians always attribute the fall of kingdoms to Helen of Troy.

人们总把国家覆灭的原因归结为红颜祸水,这太不合适了。

It is not proper that people always attribute the fall of a country to Helen of Troy.