| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
绵阳市北川中学主楼倒塌，至少一千名师生死亡失踪。 At least 1,000 students and teachers were dead or missing when the main building of Beichuan Middle School in Mianyang City collapsed. | ||
汶川地震中，绵阳市大部分房屋均有不同程度破坏。 In Wenchuan earthquake, Most building structures were damaged for different degrees in Mianyang city. | ||
在绵阳市这已经不是本月第一起发光猪肉事件。 This was not the first time glow-in-the-dark pork had been found in Mianyangcity this month. | ||
绵阳市安县约有500人死亡，郊区有85%的房屋倒塌。 In Anxian County of Mianyang City, about 500 people died, and 85 percent of the houses in rural areas collapsed. | ||
但在靠近重灾区的绵阳市，旅行社代理商张广清(音)根本无视这个临时旅游禁令。 In Mianyang, a city close to the hardest-hit areas, travel agent Zhang Guangqing ignores the temporary travel ban. | ||
西北多山地区占据了绵阳市60%以上的面积，平原地区大约22%，丘陵地区大约16%。 The northwestern mountainous area occupies over sixty percent of the city's territory, and the ratio of plain and hill is respectively 22 and 16 percent. | ||
四川省绵阳市联星化工公司新建的尿素造粒塔选用了常温固化型氟碳漆对其内外壁进行了防腐涂装。 Room temperature cured fluorocarbon coating was applied as anti-corrosion coat in newly built urea prilling tower of Lianxing Chemical company, Mianyang city, Sichuan province, China. | ||
事实上这个夹在什邡市和绵阳市中间的小镇被孤立了，由于道路不通畅，恶劣的路面状况牵制着救缓工作的进行。 The town, sandwiched between the cities of Shifang and Mianyang, is virtually cut off, with poor road conditions hampering rescue and relief work. | ||
这个月，儿童希望四川站接待了六位来自韩国、美国、加拿大和斐济的外国朋友们，并带他们来到四川省绵阳市三台县玉林中心小学探望孩子们。 On October, Six foreign friends, who come from Korea, America, Canada, and Fiji respectively, visited the students who are sponsored by Children's Hope Foundation in Si Chuan Province. | ||
唐奎，一名26岁的在绵阳市韩旺镇的救援中心服务的士兵，说他们从地震后便开始在稳定有序地分发食物、水和饼干了。 Tang Kui, 26, a soldier serving the relief center at Hanwang town of Mianyang city, said they have been sending out a steady stream of food, water and biscuits to victims since the quake. | ||
