“思想战”是日本对华“总体战”的重要组成部分。

Ideological War is a major component of Japan's all-round war against China.

北朝鲜的官方机构朝鲜中央新闻社的报告中将调查结果斥为捏造，并警告一旦该国为此而遭到惩罚将不惜进入“总体战”。

North Korea dismissed the findings as a fabrication and warned that it would wage “all-out war” if it were punished, North Korea’s official Korean Central News Agency reported.

在9分钟的录像中，乌马罗夫抨击俄罗斯总统梅德韦杰夫和总理普京称，克里姆林宫以其在北高加索的军事行动发起了一场“总体战”。

" 9-minute video, Umarov criticized Russian President Dmitry Medvedev and Prime Minister Putin, the Kremlin with its military operations in the North Caucasus has launched a "total war.