汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 红脸
红脸 (紅臉)
to blush / to turn red
〈动〉❶指害羞:这小姑娘见了生人就~。❷指发怒:我们俩从来没红过脸。
() hóng () liǎn
EXAMPLE SENTENCES

她跟生人说话爱红脸

She often blushes when speaking to strangers.

隐瞒天真的羞愧,恬不红脸

To quench the blushes of ingenuous shame.

周围的人可能会看到的症状有:红脸、口吃结巴、轻微战抖。

People around you may see the symptoms are: red, stuttering stuttering, slightly troubled.

红脸地犀鸟之眼。这种鸟有注目的细长的睫毛。

The eye of a southern ground-hornbill. The bird has remarkably long, wiry eyelashes.

“呕,你真使我受不了,范妮说!”伯莎涨红脸说道。

"oh, i have no patience with you, fanny, " said bertha, a flush lighting up her face .

“小子,你叫什么名字?”其中一个长着滚圆红脸的特别胖的人问道。

'What's your name, boy?' asked a particularly fat man with a very round, red face.

我唱红脸,让阿瑟唱白脸,并且告诉布伦特我对他的交待材料的真实性很有怀疑。

I would play nasty to Arthur's nice, and tell blunt I had serious doubts about the veracity of his confession.

使一下眼色,讲一句笑话立刻改变了宴会的气氛,原先大家红脸相对、窘态百出,一下子变得活泼有趣起来。

A wink and a one-liner instantly changed the dinner from a red-faced embarrassment to a conspiracy of fun.

火红的太阳阳“落进”了水里,变成了一个红色的圆球,平平稳稳的躺在水里,真像一个胖胖的红脸娃娃,全身散发出红光。

Red sun "fall into the water, into a red ball, balance of lie in the water, just like a fat red face doll, whole body sends out a red light."