| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
披头士乐队的感染力经久不衰。 The Beatles have never really lost their appeal. | ||
她的美显得经久不衰。 Her beauty appeared ageless. | ||
这种游戏为什么具有经久不衰的吸引力呢？ What is the reason for the game's enduring appeal? | ||
先是利润，后是奖金，现在，经久不衰的挖角传统也重现江湖。 First came profits. Then bonuses. Now, the time-honored tradition of poaching. | ||
音叉被敲击时，产生几乎纯质的音调，其音量经久不衰。 When it is struck, a tuning fork produces an almost puretone, retaining its pitch over a long period of time. | ||
一个建筑杰作，宛如栩栩如生的诗篇，宁静恬适的乐章，或是经久不衰的画卷。 A nice building is like a cubic poem, or a piece of silent music, or a solid painting. | ||
例如，进化心理学被文学学者用来解释小说中经久不衰的主题和情节设计。 For example, evolutionary psychology is being used by literary scholars to explain the long-lasting themes and plot devices in fiction. | ||
格纹图案——不是最新的时尚，却经久不衰。这件修身格纹背心效果就刚刚好。 Plaid—not a new trend but an enduring one. This slim vest is plaid done right. | ||
此场景足以让观众铭记阿诺在破门而入时说的那句：“我会回来的”——他经久不衰的台词。 It was memorable enough to make Arnold's last words before breaking down the doors — "I'll be back" — his lasting catchphrase. | ||
出于对搅基者为生命抗争的沉思，《正常的心》成了公共剧院历史上经久不衰的剧目。 A meditation on gay men fighting for their lives, “The Normal Heart” went on to become the longest-running hit in the Public’s history. | ||
