诺基亚西门子整合网络资源组建新公司。

Nokia and Siemens pool their network divisions to form a new firm.

如今越来越多的人开始利用源源不断的网络资源。

Nowadays, more and more people begin to make use of the constant flow of information on the Internet.

网络管理信息是对物理或逻辑网络资源的描述。

Network management information is the description of network resources.

这类投票依靠的不是竞争者的强项，而是他们拥有多少社交网络资源。

Voting of this kind does not depend on the strong points of the competitors, but rather on how many social-networking resources they have.

介绍了一种对CAN总线网络资源进行分布式调度的机制，满足分布式实时系统的实时性要求。

Introduced a mechanism to implement distributed scheduling for the CANBus resource in order to meet the requirement of a dynamic distributed real-time systems.