| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
美国司法部并非总是避免提出行贿指控。 The DoJ does not always shy away from directly bringing bribery cases. | ||
美国司法部表示，四分之一的孩子在青春期会遭到霸凌。 The United States Department of Justice showed that one out of four kids will be bullied during their adolescence. | ||
并且美国司法部也警告此类计划有可能触犯了联邦法律。 None pass, and the U.S. Justice Department warns that some of the plans might violate federal law. | ||
司法部主张微软公司解体。 The Justice Department advocated a breakup of Microsoft. | ||
仅美国司法部就雇佣两千多名律师，纽约市的法律部也雇佣四百多名律师。 The United States Department of Justice alone employs more than two thousands, and the Law Department of the City of New York more than four hundreds. | ||
司法部也在调查衍生产品。 The Department of Justice is looking into derivatives, too. | ||
司法部管辖的巴格达路沙法监狱是接受最多美国羁押者的设施，休伊表示。 Baghdad's Rusafa prison, which is run by the Ministry of Justice, is the primary recipient of us detainees, says Huey. | ||
必要时，经司法部批准，可以设立专业性的法律顾问处。 When necessary, specialized legal advisory offices may be established with the approval of the Ministry of Justice. | ||
司法部在把非暴力罪犯投入监狱之前一定要慎重考虑。 The judiciary must think very hard before jailing nonviolent offenders. | ||
相反，他在司法部谋得了一个可以免除兵役的位置。 Instead, he took a draft-exempt job at the Justice Department. | ||
