汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 老老实实
老老实实 (老老實實)
conscientiously / behave oneself / play no tricks / (act) honestly and sincerely / in earnest
lǎo () shí
EXAMPLE SENTENCES

老老实实做人,踏踏实实工作。

An honest person, steadfast work.

老老实实承认自己是外行吧。

Just admit that you are a layman.

第三组没有作弊的机会,只能老老实实的答题。

The third group just took the test without the opportunity to cheat.

她像平常一样老老实实地回答了我的所有问题。

She answered all my questions with her usual honesty.

借助六速手自一体变速箱,在开阔道路上或是感觉有些沉闷时可切换为手动模式,让车子从老老实实的驯服状态一下子脱胎换骨。

The six-speed automatic , with the shifter in manual mode, helps the car shed its cast of servile domestication when the road opens up and the driving mood darkens.

要解决这事,最简单的办法莫过于坦白从宽,老老实实地跟顾客们交代说:是啊,咱这硬件设计上出了些小岔子,不过您放心,受影响的只是小部分用户。

The simple solution to the problem was to fess up that yes, there's a slight problem with the hardware design of the phone, but it only affects a few people.