汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 耳根清淨
ěr gēn qīng jìng
耳根清淨 (耳根清净)
lit. ears pure and peaceful (idiom) / to stay away from the filth and unrest of the world
There is nothing noise in the ear / Refers to nothing to bother
耳边无事噪聒。指无事打扰。
耳 ěr 根 gēn 清 qīng 净 (淨) jìng
EXAMPLE SENTENCES

人嘛，都有不同的喜好的。以这位说话者为例，他喜欢的音乐类型就是安静，不扰耳根清净的。他还幽默地表示，他喜欢的女性类型也如此哦。

I understand everyone has different tastes. However, I like my music the same way I like my women; quiet and out of my ears.

Subtitled Videos