EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
格里菲斯说,耻辱感的根源不是无知,也不是精神疾病,而是进化论。 The origins of stigma lie not in ignorance or psychopathology but in Darwinian biology, said Griffith. | ||
整个人犹如橡皮做成的,不接受任何新生事物和意见,对于批评表扬无所谓,没有耻辱感和荣誉感。 Seems that "rubber fellow" made of rubber, doesn't accept fresh things and ideas, adopts indifferent attitude to praise and criticism, loses the sense of honor and shame. | ||
苏联解体几年之后,克里姆林宫在1990年代初所经受的失败感和耻辱感才逐渐显现。 The sense of defeat and humiliation which the Kremlin attributes to the early 1990s surfaced several years after the Soviet collapse. | ||
英国演员科林。佛思(ColinFirth)把国王心中的耻辱感表现得维妙维肖,连没有口吃的人都被感染了。 British actor Colin Firth's portrayal makes the shame George feels uncomfortably palpable even for non-stutterers. | ||
社会歧视和耻辱感是导致戒毒后复吸率高的重要因素之一,也是阻碍开展降低危害工作的重要社会文化因素。 Social discrimination and stigma was one of the key factors that facilitated the post detox relapse, and also one of the important sociocultural factors that hindered harm reduction. | ||