汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 能动性
能动性 (能動性)
initiative / active role
对外界或内部的刺激或影响作出积极的、有选择的反应或回答。人的能动性与无机物、有机生命体、高等动物的能动性有别,称为主观能动性。其特点是通过思维与实践的结合,自觉地、有目的地、有计划地反作用于客观世界。
néng () dòng xìng
EXAMPLE SENTENCES

相反,细胞株abt是高度能动性Madiganetal。

In contrast, cells of strain ABT are highly motile Madigan et al.

首先,理性是信用行为的主体能动性前提。

Firstly, rationality is the subjective initiative precondition of the credit behavior.

在实战比赛中,注重主动进攻运用的能动性和实效性。

In the actual competition, notice the motivation and the actual effect applied by active attack.

这些包括意识到自己的能动性(即一个人的行动能力),以及意识到自己与他人的不同。

These included an awareness of one's own agency (i.e. one's power to act), and an awareness of one's distinctiveness from other people.

此外,人生活丰富性的拓展、人主体能动性的提升、人类由必然王国向自由王国的跃迁都是通过社会生产实践来实现的。

Besides, social produce practice rich people life step up hominine subjective activity, and further human transition from realm of necessity to realm of freedom.

是科学模写的能动性使问题得到严谨的解释,并最终使我们在认识上扫除了相对论中“逻辑循环”问题的阴影。

It is through the motility of scientific duplication that the problem was given precise explanation and the shadow of "logic circulation" in epistemology was eliminated ultimately.